複雑な心境になることが起きた。
ここで、かなり初期に紹介したとある作品。30年以上前に見たきりで、再見したくてしょうがなかった映画でもある。それが、昨年末、イギリスでDVDが発売された。
当然、字幕もない。しかもアメリカ経由でしか購入できないので割高でもあった。約半年考え抜いた挙句、間違っても日本では発売されないだろうし、アメリカで廉価版が出るとも思えないし、うかうかして廃盤になったら、再発売もないだろうなと意を決して、つい先立て購入を決めた。
その3日後。何と日本で発売されることが決まったというニュースを目にした。当然、字幕付き。
何とか、救いなのは日本版がイギリス版の二倍という高額なこと。しかし、字幕付きである。
悔しくて眠れない日々。もし再見して、ここで間違ったことを書いてないかという不安もある。それが国内発売されれば、読者が見るチャンスもあるだろう。今度は不安で眠れない。
で、その作品のタイトル。
そ、それはちょっとな・・・
もし、どうしても知りたい方はご一報ください。そっと、お教えします。
